'방한림전' 전문 현대어풀이 대명 북경 유화촌에 일위 서생(一位書生)이 있으니 성명은 방관주요 자(字)는 문백이니 이 곧 권문(權門) 도명 인위군 업절 태학사(太學士) 충렬공(忠烈公) 효유 방씨 후예(後裔)라. 그 부친은 선초에 충렬은덕이 청정하고 모친 보씨는 숙녀현완지녀라. 부부 참치(參差) 없은 재화로 상유하.. 고전 풀어 읽기/국문소설,판소리 2016.09.16
'열녀춘향수절가' 전문 열녀춘향수절가 숙종대왕(肅宗大王) 즉위(卽位) 초에 성덕이 넓으시사 성자성손은 계계승승하사 금고옥적은 요순시절이요 의관문물은 우탕의 버금이라. 좌우보필(左右輔弼)은 주석지신이요 용양호위는 간성지장이라. 조정(朝廷)에 흐르는 덕화(德化) 향곡에 퍼졌으니 사해(四海) 굳은 기.. 고전 풀어 읽기/국문소설,판소리 2016.09.11
'구운몽' 전문 구운몽(완판 105장본) 구운몽 목록 양소유는 초나라 양치사의 아들이니 승명(僧名)은 성진이라. 팔선녀라. 정경패는 정사도의 딸이니 영양공주라. 이소화는 황제의 딸이니 난양공주라. 전채봉은 진어사의 딸이니 숙인(淑人)이라. 계섬월은 낙양사람이라. 가춘운은 유인(孺人)이라. 적경홍.. 고전 풀어 읽기/국문소설,판소리 2016.09.11
'운영전' 전문 운영전(雲英傳) 제1회 수성궁(壽聖宮)은 안평대군(安平大君)의 옛집으로 장안의 서쪽 즉 인왕산(仁王山) 아래 자리 잡고 있었는데, 수려한 산천이 감싸고 있었는데, 마치 용이 서리고 범이 웅크린 듯한 형상이었다. 사직(社稷)은 인왕산 남쪽으로 가까이 있고 경복궁(景福宮)은 동쪽에 위치.. 고전 풀어 읽기/국문소설,판소리 2016.08.29
'금방울전' 전문 금방울전 화설(話說) 대원(大元) 지정말(至正末)에 장원이라 하는 자 있었는데 벼슬이 겨우 한원(翰苑)에 있더니 원나라가 망하고 대명(大明)이 중흥(中興)하매 시절을 염려하여 태안주(泰安州)의 이릉산에 숨어 살았는데, 하루는 장공이 일몽(一夢)을 얻으매, 남전산(藍田山)의 신령이 이.. 고전 풀어 읽기/국문소설,판소리 2016.08.22
'옥단춘전' 전문 숙종대왕 즉위 후 십 년 동안 나라가 태평하고 백성이 편안하며 집집마다 유족(有足)하고 자손이 번영하였으므로, 그야말로 요지일월(瑤池日月)이요, 순 임금의 천하 같은 좋은 세상이니, 이런 태평세월에 백성이 배불리 먹고 논밭에서는 즐거운 격양가(激壤歌)를 높이 부르게 되니라. 이.. 고전 풀어 읽기/국문소설,판소리 2016.08.22
신소설 '치악산' 전문 치악산(雉岳山) 이인직 강원도 원주 경내에 이름난 산은 치악산이라. 명랑한 빛도 없고, 기이한 봉우리도 없고 시꺼먼 산이 너무 우중충하게 되었더라. 중중첩첩하고 외외암암 하여 웅장하기는 대단히 웅장한 산이라. 그 산이 금강산 줄기로 내린 산이나 용두사미라. 금강산은 문명한 산.. 고전 풀어 읽기/국문소설,판소리 2016.07.14
신소설 '자유종' 전문 자유종 이해조 천지간 만물 중에 동물 되기 희한하고, 천만 가지 동물 중에 사람 되기 극난하다. 그같이 희한하고 그같이 극난한 동물 중 사람이 되어 압제를 받아 자유를 잃게 되면 하늘이 주신 사람의 직분을 지키지 못함이어늘, 하물며 사람 사이에 여자 되어 남자의 압제를 받아 자유.. 고전 풀어 읽기/국문소설,판소리 2016.07.14
신소설 '은세계' 전문 은세계 이해조 겨울 추위 저녁 기운에 푸른 하늘이 새로이 취색하듯이 더욱 푸르렀는데, 해가 뚝 떨어지며 북새풍이 슬슬 불더니 먼산 뒤에서 검은 구름 한 장이 올라온다. 구름 뒤에 구름이 일어나고, 구름 옆에 구름이 일어나고, 구름 밑에서 구름이 치받쳐 올라오더니, 삽시간에 그 구.. 고전 풀어 읽기/국문소설,판소리 2016.07.14
신소설 '귀의성' 전문 귀의 성 이인직 1권 깊은 밤 지는 달이, 춘천 삼학산(三鶴山) 그림자를 끌어다가 남내면(南內面) 솔개 동내〔松峴〕 강동지(姜同知) 집 건넌방 서창에 들었더라. 창호지 한 겹만 가린 홑창 밑에서 긴 베개 한 머리 베고 넓은 요 한편에 혼자 누워 있는 부인은, 나이 이십이 될락말락하고 얼.. 고전 풀어 읽기/국문소설,판소리 2016.07.14