신영산, 국어선생으로 살기

울산이씨의 한시 '강촌즉사(江村卽事)' 원문과 풀이

江村卽事(강촌즉사); 강마을에서 그저 읊노니 울산 이씨(李氏)신영산 옮김

울산이씨의 한시 '영오동(詠梧桐)' 원문과 풀이

詠梧桐(영오동); 오동잎 지는 소리를 읊노니 울산 이씨(李氏)신영산 옮김

울산이씨의 한시 '태고정(太古亭)' 원문과 풀이

太古亭(태고정); 태고정에서 울산 이씨(李氏)신영산 옮김

홍세태의 한문산문 '자경문(自警文)' 원문과 풀이

自警文(자경문); 스스로를 경계하며 쓰노니 홍세태(洪世泰, 1653~1725)신영산 옮김

이규보의 한시 '성주(省酒)' 원문 및 풀이

省酒(성주); 술을 덜 마시다 이규보(李奎報, 1168~1241)신영산 옮김

이규보의 한시 '무주(無酒)' 원문과 풀이

無酒(무주); 술이 없으니 이규보(李奎報, 1168~1241)신영산 옮김

이규보의 한시 '기화낙천시 독음희작(旣和樂天詩 獨飮戱作)' 원문과 풀이

旣和樂天詩 獨飮戱作(기화낙천시 독음희작) ; 백낙천의 시에 화답하고 혼자 마시며 장난삼아 짓다 이규보(李奎報, 1168~1241)신영산 옮김

이규보의 한시 '대인화 몽각작(代人和 夢覺作)' 원문과 풀이

代人和 夢覺作(대인화 몽각작) ; 꿈에서 깨어나 다른 사람을 대신하여, 내 글에 내가 화답하여 짓다 이규보(李奎報, 1168~1241)신영산 옮김

이규보의 한시 '화주(花酒)' 원문과 풀이

花酒(화주) ​; 꽃 앞에서 술을 마시니 이규보(李奎報, 1168~1241)신영산 옮김

이규보의 한시 '인기가화(隣妓家火)' 원문과 풀이

隣妓家火(인기가화); 이웃 기생집에 불이 나다 이규보(李奎報, 1168~1241)신영산 옮김