아내의 죽음을 슬퍼하며(42) _ 김창협 * 士敬內室挽 辛巳(사경내실만 신사) ; 신사년(1701)에 사경이 아내를 잃자 만시를 쓰다 고전총람(운문)/도망시(아내를 여의고) 2024.09.17
스님들의 선시(14)-休靜(휴정)의 11수 * 賞秋(상추) ; 가을을 즐기다 * 登香爐峯(등향로봉) ; 향로봉에 올라 * 哭亡僧(망곡승) ; 스님의 죽음을 슬퍼하며 * 登白雲山吟 二(등백운산음 이) ; 백운산에 올라가 두 수를 읊다 * 靑鶴洞瀑布 二(청학동폭포 이) ; 청학동 폭포 두 수 * 題一禪庵壁(제일선암벽) ; 일선암 벽에 붙이다 * 詠秋(영추) ; 가을을 노래하다 * 遊伽耶(유가야) ; 가야산에서 노닐며 * 春晩遊安心寺(춘만유안심사) ; 늦은 봄 안심사에 노닐다 * 宿加平灘(숙가평탄) ; 가평탄에서 묵으며 * 憶友(억우) ; 벗을 생각하며 고전총람(운문)/스님들의 선시 2024.09.17
스님들의 선시(13)-惟政(유정)의 10수 * 靑鶴洞(청학동) ; 청학동에서 * 題高蘭寺(제고란사) ; 고란사에서 쓰다 * 洛下 臥病上 西厓相公(낙하 와병상 서애상공) ; 한양에서 병석에 누워 서애 유성룡 상공에게 올리다 * 萬景臺上 漢陰左相(만경대상 한음좌상) ; 만경대 위에서 좌상 한음 이덕형 공께 올리다 * 過善竹橋(과선죽교) ; 선죽교를 지나며 * 奉李水使(봉이수사) ; 이순신 통제사께 드리다 * 聞龍旌西指 痛哭而作(문룡정서지통곡이작) ; 임금의 행차가 서쪽으로 향했다는 말을 듣고 통곡하며 짓다 * 山中(산중) ; 산속에서 * 歸鄕(귀향) ; 고향에 돌아오니 * 秋軒夜坐(추헌야좌) ; 가을 난간에 밤늦도록 앉아서 고전총람(운문)/스님들의 선시 2024.09.16
아내의 죽음을 슬퍼하며(40) _ 임방 * 悼亡 壬子(도망 임자) ; 임자년(1672)에 아내를 그리워하니* 省亡室墓(성망실묘) ; 아내의 무덤을 돌아보며 고전총람(운문)/도망시(아내를 여의고) 2024.09.15
아내의 죽음을 슬퍼하며(39) _ 조지겸 * 悼亡(도망1) ; 아내를 그리워하며 * 悼亡(도망2) ; 아내를 그리워하며* 寒食祭內墳(한식제내분) ; 한식날 아내의 무덤 앞에서 제사 지내며 고전총람(운문)/도망시(아내를 여의고) 2024.09.14
스님들의 선시(12)-守初(수초)의 7수 * 睡起(수기) ; 잠에서 깨어 * 山居(산거) ; 산에 살며 * 訪山寺(방산사) ; 산사를 찾아가며 * 澗花(간화) ; 골짜기에 피어 있는 꽃 * 江上聞笛(강상문적) ; 강가에서 들려오는 피리 소리 * 山中迷路(산중미로) ; 산에서 길을 잃다 * 途中春暮(도중춘모) ; 봄날에 길을 가다 날 저물어 고전총람(운문)/스님들의 선시 2024.09.13
아내의 죽음을 슬퍼하며(32) _ 강석규 * 悼亡作 丙寅(도망시 병인) ; 병인년(1686)에 아내를 잃고* 二月二十日夜 夢見亡室 宛若平昔 覺後不堪悲悼 感成一絶(이월이십일야 몽견망실 완약평석 각후불감비도 감성일절); 이월이십일 밤, 꿈속에서 죽은 아내를 보니, 마치 예전과 같았는데 깨어난 뒤에 슬픔을 견디지 못하여, 시 한 수를 쓰다. 고전총람(운문)/도망시(아내를 여의고) 2024.09.12
스님들의 선시(11)-處能(처능)의 8수 * 宿田家(숙전가) ; 농가에서 하룻밤을 지내며 * 感興(감흥) ; 마음에서 일어나는 흥취 * 敬次李晋州草堂韻(경차이진주초당운) ; 이진주(李晋州)의 초당시 운에 따라 삼가 시를 짓다 * 梨花(이화) ; 배꽃 * 出山(출산) ; 산을 나오며 * 題盤石(제반석) ; 너른 바위에 대하여 몇 자 적다 * 題浮山寺(부산사) ; 부산사에서 쓰다 * 雪(설) ; 눈 고전총람(운문)/스님들의 선시 2024.09.12
스님들의 선시(10)-彦機(언기)의 6수 * 偶吟 一絶 贈戒明山人(우음 일절 증계명산인) ; 우연히 한 수를 읊어 계명산인(戒明山人)에게 드림 * 贈覺地(증각지) ; 각지(覺地) 스님께 드리다 * 秋意(추의) : 가을의 운치 * 次朴上舍長遠韻(차박상사장원운) ; 상사 박장원(朴長遠)의 운에 차운함 *贈別天隱師(증별천은사) ; 천은(天隱) 스님과 이별하며 드리다 * 庭花(정화) ; 뜨락에 꽃 피거니 고전총람(운문)/스님들의 선시 2024.09.11