728x90
杏花時節, 鄕家一夜, 乘月從忠世登家後小隴, 杏花下坐玩.
(행화시절, 향가일야, 승월종충세등가후소롱, 행화하좌완)
; 살구꽃 피었을 때 고향 집에서 지내던 어느 밤에,
달빛에 몸을 맡기고, 아들 충세를 따라 집 뒤 작은 언덕에 올라,
살구나무 아래에서 앉아 살구꽃을 구경하였다
728x90
'고전 풀어 읽기 > 한시,부' 카테고리의 다른 글
| 이인로의 한시 '매화(梅花)' 원문과 풀이 (0) | 2026.04.21 |
|---|---|
| 이희지의 한시 '행화절구(杏花絶句)' 원문과 풀이 (0) | 2026.04.20 |
| 이인로의 한시 '모춘(暮春)' 원문과 풀이 (0) | 2026.04.19 |
| 이인로의 한시 '속행로난(續行路難)' 원문과 풀이 (1) | 2026.04.19 |
