728x90
* 步自溪上 踰山至書堂 (보자계상 유산지서당)
- 李福弘 德弘 琴悌筍 輩從之 (이복홍 덕홍 금제순 배종지)
; 시냇가로부터 걸어 산을 넘어 서당에 이르다
- 이복홍, 덕홍, 금제순 무리가 따랐다

728x90
'고전 풀어 읽기 > 한시,부' 카테고리의 다른 글
| 두보(杜甫)의 '곡강에서 읊노니' 네 수 (0) | 2025.07.20 |
|---|---|
| 이황의 한시 '재행시도산남동(再行視陶山南洞)' 원문과 풀이 (0) | 2025.07.18 |
| 이황의 한시 '춘일계상(春日溪上)' 원문과 풀이 (0) | 2025.07.14 |
| 이옥의 한문부 '지주부(蜘蛛賦)' 원문과 풀이 (0) | 2025.07.12 |
